Adempiere a requisiti normativi (per esempio quando dobbiamo usare i dati personali per adempiere ai regolamenti di sicurezza alimentare); o
• Comply with regulatory requirements (e.g. when we must use Personal Data in order to comply with food safety regulations); or
Requisiti normativi per IVD nazionali in Australia
Regulatory requirements for in-house IVDs in Australia
Tutti i prodotti sono certificati e supportati dai documenti normativi per l'esportazione.
All products are certified and supported by the normative documents for export.
SGS può aiutarvi a soddisfare gli obiettivi normativi per la riduzione delle emissioni di carbonio.
Logistics Biogenic CO2 Emissions SGS can help you meet regulatory targets for reducing carbon emissions.
limitare gli oneri normativi per gli esportatori europei, tenendo conto della necessità di evitare che questi si trovino in una posizione di svantaggio competitivo nei confronti degli esportatori dei paesi terzi;
limiting the regulatory burdens on EU exporters, taking into account the need to avoid that they are put in competitive disadvantage vis-à-vis exporters from third countries;
Requisiti normativi per la produzione sterile di farmaci citotossici
Regulatory requirements for the sterile production of cytotoxic drugs
ERP Italia fa parte del Gruppo Landbell, leader nella gestione degli obblighi normativi per la raccolta e il riciclo di RAEE, Batterie e Packaging e per la conformità chimica e ambientale.
ERP Italia is part of Landbell Group, a leader in the management of regulatory requirements for the collection and recycling of WEEE, Batteries and Packaging and for chemical and environmental compliance.
Possiamo aiutarvi ad assicurarvi di acquisire una conoscenza completa di sicurezza e prestazione del prodotto e di requisiti di conformità e normativi per ciascun tipo di prodotto.
We can help you ensure that you acquire a complete knowledge about product safety and performance and the regulatory and compliance requirements for each product type.
Gli 11 Stati membri che desiderano applicare un'imposta dell'UE sulle transazioni finanziarie (ITF) tramite una cooperazione rafforzata dovrebbero essere autorizzati a farlo, poiché sono soddisfatti tutti i requisiti normativi per una tale misura.
The 11 Member States that wish to apply an EU financial transaction tax (FTT) through enhanced cooperation should be allowed to do so, because all the legal conditions for such a move are met.
Dal 1987 al 1997, Lipman è inoltre stato vicepresidente senior degli affari legali e normativi per la MFS Communications, Co., un competitivo provider di telecomunicazioni.
From 1987 to 1997, Lipman also served as senior vice president for legal and regulatory affairs for MFS Communications, Co., a competitive telecommunications provider.
Tuttavia, potremmo anche avere necessità di conservare queste informazioni per ottemperare i nostri obblighi legali e normativi, per risolvere conflitti e per far rispettare i nostri contratti.
However, we may also need to retain this information to comply with our legal and regulatory obligations, to resolve conflicts and to enforce our contracts.
Fondamenti normativi per qualificazione e validazione
Basic standards for qualification and validation
Soddisfa i requisiti normativi per il monitoraggio delle fughe di dati, compresi PCI, GLBA, HIPAA, SOX e altri.
Meet regulatory requirements for data loss monitoring, including PCI, GLBA, HIPAA, SOX, and more.
Poi ho spiegato esattamente come superare tutti i limiti normativi, per metterli in posizione tale da farli, sai...
And then I layered in exactly how to handle all the regulatory hurdles, so they'd be in a position where they could actually, you know...
Stiamo lavorando con i nostri consulenti per essere pienamente conformi agli standard normativi per essere quotati in più borse accreditate.
We are working with our advisors to be fully compliant with regulatory standards for being listed on multiple accredited exchanges.
Hanno messo in atto diversi sforzi normativi per garantire che gli scambi siano equi e che i fondi dei loro clienti siano al sicuro.
They have put in place several regulatory efforts to ensure that trades are fair, and the funds of their clients are safe.
Consulenza/suggerimenti normativi per tutti gli aspetti di modellazione durante lo sviluppo del farmaco:
Regulatory consulting/advice for all aspects of modeling during drug development:
Realizziamo tutto ciò attraverso l'elaborazione di quadri normativi per orientare lo sviluppo di tali tecnologie e fornendo sostegno finanziario.
We do this by creating regulatory frameworks to guide the deployment of these technologies and by providing financial support.
L’obiettivo primario della ISO 13485: 2003 è quello di facilitare il dispositivo medico armonizzandolo ai requisiti normativi per i sistemi di gestione qualità.
The primary objective of ISO 13485:2003 is to facilitate harmonized medical device regulatory requirements for quality management systems.
7. Principi normativi per le potenziali attività turistiche
Gli esportatori europei, tuttavia, hanno dovuto affrontare ostacoli tariffari e normativi per l’accesso dei propri prodotti nel paese.
However, European exporters faced tariff barriers and regulatory obstacles when trying to take their products into the country.
Come le vecchie disposizioni, il nuovo regolamento mira a ridurre gli oneri normativi per le imprese senza potere di mercato, in particolare per le PMI.
Like the old rules, the new BER aims to reduce the regulatory burden for companies without market power, in particular for SMEs.
Da quasi 10 anni, andiamo oltre gli standard normativi per offrire alle persone le informazioni sugli ingredienti necessarie per effettuare le scelte corrette per se stessi e per le loro famiglie.
For nearly 10 years, we’ve been going beyond the norm to give people the ingredient information they need to make the right choices for themselves and their families.
Ogni anno i requisiti normativi per la produzione e l'utilizzo di prodotti chimici si fanno sempre più severi.
Custom Solutions Every year the regulatory environment for the production and use of chemicals gets tighter.
Requisiti normativi per la produzione sterile di farmaci citotossici | VWR
Regulatory requirements for the sterile production of cytotoxic drugs | VWR
Tuttavia, potrei anche essere richiesto di conservare queste informazioni per adempiere ai miei obblighi legali e normativi, per risolvere le controversie e per far rispettare i miei accordi.
However, I may also be required to retain this information to comply with my legal and regulatory obligations, to resolve disputes, and to enforce my agreements.
La Commissione intende inaugurare un approccio pilota incentrato sui “patti per l’innovazione” al fine di individuare e affrontare i potenziali ostacoli normativi per quanti vogliono innovare.
The Commission will launch a pilot approach for "innovation deals" to identify and address potential regulatory obstacles for innovators.
Negli ultimi sei mesi è stato esaminato l'intero complesso della legislazione dell'UE al fine di individuare ulteriori possibilità di semplificazione e riduzione degli oneri soprattutto per quanto riguarda gli oneri normativi per le PMI.
In the past six months, the entire stock of EU legislation has been screened to identify further possibilities for simplification and burden reduction, with a particular emphasis on reducing regulatory burdens for SMEs.
Gli Stati non devono approfittare della propria autorità in materia di ordine pubblico o dei propri poteri normativi per giustificare la diretta o indiretta violazione delle credenze o pratiche religiose.
States must not abuse their law enforcement or regulatory powers to justify actions that directly or indirectly infringe on religious beliefs or practices.
Il presente materiale non è stato redatto in conformità con gli obblighi normativi per la promozione di ricerca di investimento indipendente e non è soggetto a divieti specifici sul trading che precedono la disseminazione di ricerche di investimento.
This material has not been prepared in accordance with legal requirements promoting the independence of investment research and it is not subject to any prohibition on dealing ahead of the dissemination of investment research.
Comprendere gli attuali dispositivi legali e normativi, per soddisfare i molteplici requisiti delle autorità di regolamentazione;
Understand the current legal and regulatory devices, to meet the multiple requirements of regulators;
Essa ha proposto 28 nuovi atti normativi per migliorare la regolamentazione e la vigilanza e per disciplinare il settore finanziario in modo tale da evitare che in futuro siano ancora i contribuenti a dover pagare per gli errori delle banche.
The Commission has proposed 28 new rules to better regulate, supervise, and govern the financial sector so that in future taxpayers will not foot the bill when banks make mistakes.
Il programma SEFAR PHARMA GMP soddisfa i requisiti normativi per le applicazioni farmaceutiche.
The SEFAR PHARMA GMP program satisfies the regulatory requirements of pharmaceutical applications.
La durata del periodo di conservazione dei dati dipende dalla natura dei dati stessi e dai presupposti normativi per la loro conservazione.
The length of the period of time where your data will be stored depends on the nature of the data and the basis for storing it.
La gamma completa di servizi SGS per l'analisi di fibre e tessuti vi permette di soddisfare i requisiti normativi per una vasta serie di prodotti finiti, materiali e componenti.
SafeGuards – Regulatory Updates Fibre Material Composition SGS comprehensive textile and fibre testing services help you meet the regulatory requirements for a wide range of finished products, materials and components.
Sotto uno schema riconosciuto da un CAB, il Medical Device Control Office (MDCO) riconoscerà valutazioni solo da parte di CAB come BSI, che rispondono ai requisiti normativi per i dispositivi medici.
Under the Conformity Assessment Body (CAB) recognition scheme, the Medical Device Control Office (MDCO) will only recognize CABs such as BSI, that meet all the necessary requirements.
Approva le azioni proposte dalla Commissione nella relazione sulla riduzione al minimo degli oneri normativi per le PMI.
It endorses the actions proposed by the Commission in its report on minimising regulatory burdens for SMEs.
Ridurre gli oneri normativi per le piccole imprese
Less regulatory burden for small businesses
Le nostre soluzioni di controllo pneumatiche soddisfano tutti i requisiti normativi per l’utilizzo in applicazioni primarie e ausiliarie.
Our pneumatic control solutions comply with all regulatory requirements for use in primary and auxiliary applications.
Sicurezza – rispetta gli ultimi requisiti normativi per tutti i tipi di escavatori
Safety – Fullfills the latest regulatory requirements for all types of excavators
Sebbene i sistemi normativi per la ricerca impongano pesanti requisiti ai ricercatori, prima dell’avvio di uno studio, ci sono molte cose che evidentemente non sono in grado di fare o di fare bene.
Although regulatory systems for research impose onerous requirements on researchers before studies start, there are many things they conspicuously fail to do, or do not do well.
Continueremo a sviluppare nuovi tipi di composti Faradex poichè i requisiti normativi per la compatibilità elettromagnetica (EMC) sono in evoluzione, e nascono continuamente nuove esigenze per le apparecchiature elettroniche.
We will continue to develop additional grades of Faradex compounds as EMC requirements evolve and new electronics device requirements emerge.”
I requisiti normativi per i locali per l'installazione di una caldaia a gas
Regulatory requirements for premises to install a gas boiler
Tutti gli Stati membri dell’UE dispongono di quadri normativi per le firme elettroniche, che però divergono fra loro e rendono di fatto impossibile condurre transazioni elettroniche transfrontaliere.
All countries in the EU have legal frameworks for eSignatures, however these diverge and make it de facto impossible to conduct cross border electronic transactions.
La settimana scorsa la Commissione ha pubblicato nuovi orientamenti normativi per garantire la concorrenza e gli investimenti nelle reti a fibra ottica (IP/08/1370);
Last week, the Commission published further regulatory guidance on ensuring competition and investment for optical fibre networks (IP/08/1370).
Una documentazione accuratamente definita e predisposta contribuisce ad assicurare che siano incluse tutte le informazioni necessarie richieste dai vari enti normativi per la classificazione del prodotto specifico.
Properly defined and prepared submission reports help assure that the submission contains the appropriate defined information requested by the various regulatory bodies for the specific product classification.
Anche dopo 40.000 ore d’esercizio i LED (L90/B10) di ERCO soddisfano i requisiti normativi per l’illuminazione delle postazioni di lavoro in termini di illuminamenti ed uniformità.
ERCO High-Power LED Even after 40, 000 operating hours the ERCO LEDs (L90/B10) comply with the normative requirements for illuminance and uniformity for this office workplace lighting.
Ogni anno i requisiti normativi per la produzione e l'utilizzo di prodotti chimici si fanno sempre più severi...
Custom Solutions Every year the regulatory environment for chemical production and use gets tighter....
1.4288318157196s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Comply with regulatory requirements (e.g. when we must use Personal Data in order to comply with food safety regulations); or 